ภาคการเว็บสล็อตออนไลน์ประมงขนาดเล็กของยุโรปกำลังสร้างกระแสครั้งใหญ่ในการเจรจา Brexit อุตสาหกรรมการประมง ประกอบกับเกษตรกรรมและการป่าไม้ คิดเป็นสัดส่วน เพียงร้อยละ 1.6ของสินค้าและบริการทั้งหมดที่ผลิตในสหภาพยุโรปทุกปี และถึงแม้ข้อเท็จจริงจะเป็นภาคเศรษฐกิจเล็กๆ เช่นนี้ เจ้าหน้าที่ในกรุงบรัสเซลส์ก็ได้บรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับการประมงโดยมีเงื่อนไขกับความสัมพันธ์ในอนาคตระหว่างทั้งสองฝ่าย สำหรับสหภาพยุโรป
ความกลัวคือการไม่บรรลุข้อตกลงที่เป็นประโยชน์กับชาวประมงจะทำลายล้างประเทศชายฝั่งที่พึ่งพาการเข้าถึงน่านน้ำของอังกฤษอย่างลึกซึ้ง คณะกรรมการจึงได้ ประกาศในระหว่างการบรรยายสรุปกับนักการทูตของสหภาพยุโรปเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าจะต้องมี “ความเชื่อมโยงโดยตรง” ระหว่างการเจรจาการค้าและการเจรจาเกี่ยวกับการประมง
สหราชอาณาจักรได้เปลี่ยนประเด็นนี้ให้กลาย
ป็นหนึ่งในอธิปไตยของชาติ ซึ่งเป็นวิธีเชิงสัญลักษณ์สำหรับประเทศในการยืนยันความเป็นอิสระใหม่จากกลุ่มที่ผู้คนโหวตให้ออก กล่าวโดยสรุป EU27 ต้องการคงการเข้าถึงแบบเดิมที่ชาวประมงมีในขณะนี้ ในขณะที่สหราชอาณาจักรต้องการได้รับการปฏิบัติเหมือนประเทศอื่นๆ ที่ไม่ใช่สหภาพยุโรป
อุตสาหกรรมการประมง ประกอบกับเกษตรกรรมและป่าไม้ คิดเป็นเพียงร้อยละ 1.6 ของสินค้าและบริการทั้งหมด oic Venance/AFP ผ่าน Getty Images
ทั้งสองฝ่ายจะไม่เต็มใจที่จะขยับเขยื้อนในตอนเริ่มต้นซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการต่อสู้ครั้งสำคัญเนื่องจากกรอบเวลาสั้น ๆ 11 เดือนในการบรรลุข้อตกลงก่อนสิ้นปี “การประมงมีความสำคัญทางการเมืองเสมอมา” Emiel Brouckaert ผู้อำนวยการกลุ่มอุตสาหกรรมประมงของเบลเยียม Rederscentrale กล่าว “มันเป็นสัญลักษณ์ เช่นเดียวกับไอร์แลนด์ มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับอาณาเขต และให้สิทธิ์ซึ่งกันและกันในการเข้าถึงอาณาเขตของกันและกัน”
ปลาเล็กบ่อใหญ่
มีเพียง 178,000 คน เท่านั้นที่ ทำงานในอุตสาหกรรมประมงของยุโรป — เพียง 0.03 เปอร์เซ็นต์ของประชากรทั้งหมด ประมาณ 12,000 คนเป็นชาวอังกฤษซึ่งคิดเป็นร้อยละ 0.02 ของประชากรสหราชอาณาจักร อุตสาหกรรมการประมงในสหราชอาณาจักรมีสัดส่วนเพียง 0.1 เปอร์เซ็นต์ของ GDP ของประเทศ ในเวลาเดียวกัน
ชาวประมงยุโรปต้องพึ่งพาการเข้าถึงทะเล
ทั่วสหราชอาณาจักรเป็นอย่างมาก โดย 42 เปอร์เซ็นต์ของปลาทั้งหมดที่ทีมประมงของสหภาพยุโรปจับได้ ถูกดึงออกจากน่านน้ำอังกฤษ ตามข้อมูลของ European Fisheries Alliance ตัวเลขดังกล่าวยิ่งสูงขึ้นสำหรับชาวประมงจากประเทศชายฝั่งทะเลใกล้เคียง เช่น เบลเยียมและเนเธอร์แลนด์
เป็นการเดิมพันทางการเมืองครั้งใหญ่ที่จะทำให้ข้อตกลงการค้าทั้งหมดขึ้นอยู่กับภาคเศรษฐกิจย่อยที่เกี่ยวข้องกับประเทศชายฝั่งตะวันตกเท่านั้น
“น้ำที่อยู่ด้านหน้าชายฝั่งของเรานั้นโดยพื้นฐานแล้วเป็นตราไปรษณียากร สองในสามของการตกปลาของเราเกิดขึ้นในน่านน้ำของสหราชอาณาจักร” Johan Nooitgedagt ประธานสมาคมชาวประมงดัตช์กล่าว “คุณสามารถจินตนาการถึงอารมณ์ของชาวประมงชาวดัตช์ได้ไม่ดีนัก เนื่องจากเป็นไปได้ในทางทฤษฎีที่น่านน้ำของสหราชอาณาจักรจะถูกปิด” Hilde Crevits
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงประมงเฟลมิชกล่าวว่า “อุตสาหกรรมประมงเป็นภาคส่วนเล็กๆ แต่เป็นภาคที่เราไม่อยากแพ้ ชาวประมงของเราไม่สามารถเคลื่อนย้ายกิจกรรมของตนได้ เนื่องจากส่วนแบ่งของปลาที่จับได้จากน่านน้ำอังกฤษมีมาก ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงประมง
งานหนึ่งของฉันคือการช่วยให้ภาคส่วนนี้อยู่รอด” นั่นเป็นเหตุผลที่สหภาพยุโรปต้องการเชื่อมโยงข้อตกลงการประมงกับการเจรจาการค้าทั้งหมดโดยตรง “หากมีการเจรจาแยกกันเกี่ยวกับปลา เราจะไม่มีตำแหน่งการเจรจาที่แข็งแกร่งต่อสหรัฐ K.” Brouckaert จากองค์กรอุตสาหกรรมประมงของเบลเยียมกล่าว เป็นการเดิมพันทางการเมืองครั้งใหญ่ที่จะทำให้ข้อตกลงการค้าทั้งหมดขึ้นอยู่กับภาคเศรษฐกิจย่อยที่เกี่ยวข้องกับประเทศชายฝั่งตะวันตกเท่านั้น
ปฏิญญาการเมืองสหภาพยุโรป-สหราชอาณาจักร
ระบุว่าทั้งสองฝ่ายควรพยายามบรรลุข้อตกลงการประมงฉบับใหม่ภายในเดือนกรกฎาคม 2563 แต่ไม่ได้ระบุชัดเจนว่าข้อตกลงดังกล่าวถือเป็นส่วนหนึ่งของการเจรจาการค้าโดยรวมหรือไม่ ทว่าข้อเสนอเพื่อเชื่อมโยงทั้งสองประเด็นก็ลดลงโดยไม่มีการต่อสู้ตามที่นักการทูตของสหภาพยุโรปซึ่งอยู่ในการบรรยายสรุป Brexit
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว “การอภิปรายเกี่ยวกับการประมงตรงไปตรงมาและค่อนข้างสั้น ดูเหมือนว่าทุกประเทศในสหภาพยุโรปจะอยู่ในหน้าเดียวกันในเรื่องนี้” เป็นการเดิมพันทางการเมืองครั้งใหญ่ที่จะทำให้ข้อตกลงการค้าทั้งหมดขึ้นอยู่กับภาคเศรษฐกิจย่อยที่เกี่ยวข้องกับประเทศชายฝั่งตะวันตกเท่านั้น
ปฏิญญาการเมืองสหภาพยุโรป-สหราชอาณาจักรระบุว่าทั้งสองฝ่ายควรพยายามบรรลุข้อตกลงการประมงฉบับใหม่ภายในเดือนกรกฎาคม 2563 แต่ไม่ได้ระบุชัดเจนว่าข้อตกลงดังกล่าวถือเป็นส่วนหนึ่งของการเจรจาการค้าโดยรวมหรือไม่ ทว่าข้อเสนอเพื่อเชื่อมโยงทั้งสองประเด็นก็ลดลงโดยไม่มีการต่อสู้ตามที่นักการทูตของสหภาพยุโรปซึ่งอยู่ในการบรรยายสรุป Brexit เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว “การอภิปรายเกี่ยวกับการประมงตรงไปตรงมาและค่อนข้างสั้น ดูเหมือนว่าทุกประเทศในสหภาพยุโรปจะอยู่ในหน้าเดียวกันในเรื่องนี้” เป็นการเดิมพันทางการเมืองครั้งใหญ่ที่จะทำให้ข้อตกลงการค้าทั้งหมดขึ้นอยู่กับภาคเศรษฐกิจย่อยที่เกี่ยวข้องกับประเทศชายฝั่งตะวันตกเท่านั้น
ปฏิญญาการเมืองสหภาพยุโรป-สหราชอาณาจักร
ระบุว่าทั้งสองฝ่ายควรพยายามบรรลุข้อตกลงการประมงฉบับใหม่ภายในเดือนกรกฎาคม 2563 แต่ไม่ได้ระบุชัดเจนว่าข้อตกลงดังกล่าวถือเป็นส่วนหนึ่งของการเจรจาการค้าโดยรวมหรือไม่ ทว่าข้อเสนอเพื่อเชื่อมโยงทั้งสองประเด็นก็ลดลงโดยไม่มีการต่อสู้ตามที่นักการทูตของสหภาพยุโรปซึ่งอยู่ในการบรรยายสรุป Brexit
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว “การอภิปรายเกี่ยวกับการประมงตรงไปตรงมาและค่อนข้างสั้น ดูเหมือนว่าทุกประเทศในสหภาพยุโรปจะอยู่ในหน้าเดียวกันในเรื่องนี้” แต่ไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่าข้อตกลงดังกล่าวถือเป็นส่วนหนึ่งของการเจรจาการค้าโดยรวมหรือไม่ ทว่าข้อเสนอเพื่อเชื่อมโยงทั้งสองประเด็นก็ลดลงโดยไม่มีการต่อสู้ตามที่นักการทูตของสหภาพยุโรปซึ่งอยู่ในการบรรยายสรุป Brexit เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
“การอภิปรายเกี่ยวกับการประมงตรงไปตรงมาและค่อนข้างสั้น ดูเหมือนว่าทุกประเทศในสหภาพยุโรปจะอยู่ในหน้าเดียวกันในเรื่องนี้” แต่ไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่าข้อตกลงดังกล่าวถือเป็นส่วนหนึ่งของการเจรจาการค้าโดยรวมหรือไม่ ทว่าข้อเสนอเพื่อเชื่อมโยงทั้งสองประเด็นก็ลดลงโดยไม่มีการต่อสู้ตามที่นักการทูตของสหภาพยุโรปซึ่งอยู่ในการบรรยายสรุป Brexit เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
“การอภิปรายเกี่ยวกับการประมงตรงไปตรงมาและค่อนข้างสั้น ดูเหมือนว่าทุกประเทศในสหภาพยุโรปจะอยู่ในหน้าเดียวกันในเรื่องนี้”
คุยยาก
ความเชื่อมโยงอาจทำให้การเจรจากับสหราชอาณาจักรยากขึ้นกว่าเดิม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของอังกฤษ ยืนกรานประเทศของเขา “จะคืนการควบคุมน่านน้ำประมงของเรา” “ในอีกด้านหนึ่ง เราได้รับแจ้งว่าเราจะกลายเป็นประเทศที่สามเมื่อเราออกจากสหภาพยุโรป” เจ้าหน้าที่ของสหราชอาณาจักรในกรุงบรัสเซลส์กล่าว
“เราเห็นด้วยอย่างยิ่งกับสิ่งนั้น ในทางกลับกัน
เราได้รับแจ้งว่าการประมงเป็นพื้นที่ที่ยากและซับซ้อนที่คุณต้องรักษาสภาพที่เป็นอยู่ เราไม่ยอมรับ เนื่องจากเรากำลังออกจากสหภาพยุโรป ซึ่งทำให้เราเป็นรัฐชายฝั่งที่เป็นอิสระ ขณะที่เรากำลังออกจากสหภาพยุโรป น่านน้ำของสหราชอาณาจักรจะไม่เป็นน่านน้ำของสหภาพยุโรปอีกต่อไป”
นั่นไม่ได้หมายความว่าสหราชอาณาจักรจะปิดน่านน้ำและจับปลาให้ได้มากที่สุด แต่ลอนดอนต้องการได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกับประเทศที่สามอื่นๆ เช่น นอร์เวย์ ซึ่งเจรจาข้อตกลงกับบรัสเซลส์ในแต่ละปี “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้พูดคุยอย่างละเอียดเกี่ยวกับการประมงที่ยั่งยืน การจัดการหุ้นที่ใช้ร่วมกันและการเข้าถึงน่านน้ำของเรา”
เจ้าหน้าที่ของสหราชอาณาจักรกล่าว มีแนวโน้มว่าจะไม่บินกับบรัสเซลส์ซึ่งกลัวผลที่ตามมาของหมู่บ้านชาวประมงที่ยากจน ในระหว่างการบรรยายสรุป Brexit สำหรับนักการทูตสหภาพยุโรปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว คณะกรรมาธิการ ระบุว่าวัตถุประสงค์ของการเจรจาจะไม่ใช่แค่ “ความยั่งยืนและการอนุรักษ์” แต่ยังรวมถึง “เศรษฐกิจและสังคม” ด้วย
หากทั้งสองฝ่ายไม่บรรลุข้อตกลงภายในสิ้นเดือนธันวาคม สหราชอาณาจักรอาจตัดสิทธิ์การเข้าถึงเรือของสหภาพยุโรปไปยังน่านน้ำของตนตามหลักวิชา
สหภาพยุโรปหวังว่าจะได้เปรียบในการเจรจาเรื่องปลาโดยผูกไว้กับการเจรจาการค้า ซึ่งจอห์นสันกล่าวว่าเขาจะผลักดันข้อตกลงที่ทะเยอทะยานของ “ภาษีเป็นศูนย์ โควตาเป็นศูนย์” “คุณต้องใช้น้ำหนักของการเจรจาการค้าทั่วไปและความสำคัญที่มีต่อสหราชอาณาจักรเพื่อให้ได้ข้อตกลงที่ดีในการประมงด้วย” Jensen รัฐมนตรีกระทรวงประมงของเดนมาร์กกล่าวในเดือนธันวาคม แต่สหราชอาณาจักรยังสามารถลองใช้การพึ่งพาน่านน้ำของสหภาพยุโรปเพื่อประโยชน์ในการเอาชนะ
“การแลกเปลี่ยน” ของตนเองจากบรัสเซลส์
ซึ่งนายฟิล โฮแกน กรรมาธิการการค้าของสหภาพยุโรป กล่าว เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเป็นไปได้มากที่สุดที่จะเกิดขึ้นเมื่อสิ้นสุดการเจรจา “สหภาพยุโรปจะแสวงหาสัมปทานในการเข้าถึงการประมง และสหราชอาณาจักรอาจจะแสวงหาสัมปทานบริการทางการเงินเป็นอย่างมาก” โฮแกนกล่าว
เมื่อถึงจุดนั้นสหภาพยุโรปจะต้องตัดสินใจอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับสิ่งที่จะรวมและสิ่งที่ควรละทิ้งในข้อตกลงทางการค้าก่อนถึงเส้นตาย ความสามัคคีที่ EU27 ได้แสดงให้เห็นแล้วเกี่ยวกับการประมงสามารถทดสอบได้เนื่องจากประเทศต่างๆเริ่มให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของชาติของตนเอง หากทั้งสองฝ่ายไม่บรรลุข้อตกลงภายในสิ้นเดือนธันวาคม และจอห์นสันยังคงปฏิเสธที่จะขยายระยะเวลาการเปลี่ยนผ่าน
สหราชอาณาจักรอาจตัดสิทธิ์การเข้าถึงเรือของสหภาพยุโรปไปยังน่านน้ำของตนตามหลักวิชา สิ่งนี้อาจลดกำไรสุทธิสำหรับกองเรือยุโรปลงครึ่งหนึ่งและนำไปสู่การตกงานอย่างน้อย 6,000 คนตามข้อมูลของ European Fisheries Alliance อังกฤษ น่านน้ำของจะกลับมาเป็นของตัวเองอีกครั้งภายใต้อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล แต่หลักการเหล่านั้นยังต้องการให้ประเทศที่มีพรมแดนติดกับทะเลเพื่อจัดการสต็อกปลาที่ใช้ร่วมกัน หมายความว่าบรัสเซลส์และลอนดอนจะต้องเริ่มการเจรจารอบใหม่ ซึ่งทั้งสองฝ่ายจะไม่เต็มใจที่จะทำ หรืออย่างที่ European Fisheries Alliance กล่าวไว้ว่า “เราทุกคนอยู่ในเรือลำเดียวกัน”เว็บสล็อต
